영상 보기 또는 다시 보기: 통역관들: 몽골 제국을 위해 누가 통역하고 번역했을까1번 문제 (총 2문제)바투의 편지에는 루이 왕이 이슬람교도를 치려고 군대를 요청했다고 적혀 있었습니다. 루브룩은 누구를 의심했을까요?
루브룩은 루이가 군대를 청한 적이 없다는 것을 알았습니다. 그는 아르메니아인 번역자들이 그 요청을 직접 덧붙였다고 의심했습니다.
출처: EP50 claims T11-068, T11-120 (Rubruck, Itinerarium, Rockhill trans. p. 166); narrated at 07:40 of 12:55 (59%)
정답 보기
정답: 편지를 번역한 아르메니아인들
루브룩은 루이가 군대를 청한 적이 없다는 것을 알았습니다. 그는 아르메니아인 번역자들이 그 요청을 직접 덧붙였다고 의심했습니다.
출처: EP50 claims T11-068, T11-120 (Rubruck, Itinerarium, Rockhill trans. p. 166); narrated at 07:40 of 12:55 (59%)
2번 문제 (총 2문제)몽골군은 바나칸의 몸값은 받았지만, 제자 키라코스는 얼마를 주어도 풀어 주지 않았습니다. 왜일까요?
키라코스는 몽골인들이 편지에 그가 필요하다며 붙잡아 두었다고 적었습니다. 그는 바로 그날 밤 탈출했습니다.
출처: EP50 claims T11-078, T11-079, T11-080 (Kirakos, History of the Armenians, Bedrosian trans., ch. 24); narrated at 08:42 of 12:55 (67%)
정답 보기
정답: 편지를 읽고 쓸 사람이 필요했기 때문에
키라코스는 몽골인들이 편지에 그가 필요하다며 붙잡아 두었다고 적었습니다. 그는 바로 그날 밤 탈출했습니다.
출처: EP50 claims T11-078, T11-079, T11-080 (Kirakos, History of the Armenians, Bedrosian trans., ch. 24); narrated at 08:42 of 12:55 (67%)
내 점수
아마존 어소시에이트로서 적격 구매에 대해 수익을 얻습니다.
이 문제들은 영상을 위해 조사해 쓴 대본과 그 출처를 바탕으로 AI의 도움을 받아 작성했으며, 게시 전에 사람이 검토했습니다.