영상 보기한국 남부의 한 산에는 공기가 통하도록 지은 긴 목조 건물 안에 불교 경전을 새긴 목판 약 8만 장이 서 있습니다. 이 판들은 몽골군이 물러가기를 비는 기도로 전쟁 한복판에 새겨졌습니다. 이번 주 영상은 이 목판을 틀로 삼아 더 어려운 이야기를 합니다. 고려가 장군들과 칸들이 번갈아 지배한 한 세기를 어떻게 넘기고도 왕조를 이어 갔는가 하는 이야기입니다.
힘 없는 왕들
문제는 몽골이 오기 훨씬 전에 시작되었습니다. 1170년에 오랫동안 문관보다 낮게 대우받던 무관들이 왕의 나들이 중에 문관들에게 칼을 들이대 많은 이를 죽였고(고려 조정의 역사서로는 50명이 넘습니다) 왕을 귀양 보냈습니다. 1196년까지 실력자들이 줄줄이 이어지다가 최충헌이 권력을 잡았습니다. 그의 가문은 4대에 걸쳐 62년 동안 나라를 쥐었습니다.
최씨 집안은 한 번도 왕관을 쓰지 않았습니다. 왕을 세웠다 내쫓았고, 사병을 거느렸으며, 자기들 집에 차린 관청에서 나라를 운영해, 임명 명단을 만들어 왕이 재가하게 했습니다. 1232년에 몽골의 요구가 커지자 최우는 조정을 해안 바로 앞의 강화도로 옮겼습니다. 몽골인은 바다 경험이 적은 기마 민족이었고, 조정은 38년 동안 그곳에 머물렀으며, 육지의 백성에게는 산성과 섬으로 피하라고 일렀습니다.
육지의 전쟁
1231년부터 1259년까지 몽골은 거듭 쳐들어왔는데, 역사가마다 출정 횟수를 다르게 셉니다. 그들은 섬을 끝내 점령하지 못했지만 그 둘레의 나라를 짓밟았습니다. 1232년에 처인이라는 작은 토성에서 몽골 지휘관이 화살에 맞아 죽었는데, 고려 조정의 역사서는 김윤후라는 승려가 다른 승려들과 신분이 낮은 마을 사람들과 함께 그곳을 지켰다고 기록합니다. 1238년에는 황룡사의 큰 목탑이 불탔습니다. 1254년부터 1255년의 전역에서는 조정의 역사서가 20만 명이 넘는 사람이 끌려갔다고 세며, 기근이 뒤따랐습니다.
강화도의 조정이 경전을 다시 새기기 시작한 것이 이 시기였고, 불에 타 사라진 첫 번째 판을 대신하는 일이었습니다. 최씨 집안도 비용을 보탰습니다. 1237년에 시인이자 관리인 이규보가 이 일을 위한 기도문을 썼는데, 앞서 새긴 대장경도 거란에 맞서 발원한 것이었고 거란은 돌아갔다고 상기시켰습니다.
1258년이 되자 최씨 집안은 자기 사람들을 잃었습니다. 옛 가신 김준이 문신 관료들과 손잡고 그 마지막 사람을 죽였습니다. 이듬해 고려는 강화를 맺었습니다.
칸의 사위
그다음에 일어난 일은 운 좋은 선택으로 빚어졌습니다. 태자 왕전은 1259년 몽골 조정으로 가던 길에 대칸 뭉케가 죽었다는 소식을 들었습니다. 그는 방향을 바꾸어 뭉케의 동생 쿠빌라이를 찾아가 그의 즉위 주장을 지지했습니다. 쿠빌라이는 크게 기뻐했다고 전해지며, 고려가 자기 풍속을 지켜도 좋다고 약속했습니다. 왕전은 돌아와 원종으로 즉위했습니다.
그래도 평화에는 값이 따랐는데, 학자들이 설명하는 의무에는 인질, 병사, 곡식, 그리고 상주하는 몽골 감독관이 있었습니다. 일부 장군은 저항했습니다. 원종은 1269년에 폐위되었다가 몽골의 압력으로 복위했습니다. 1270년에 조정이 마침내 섬을 떠나자 정예 부대 삼별초는 해산을 거부하고 진도에서, 이어 제주에서 1273년 4월까지 버텼으며, 몽골뿐 아니라 고려 사람들도 이들과 싸웠습니다.
1274년에 세자는 쿠빌라이의 막내딸과 혼인했고, 그해 충렬왕으로 귀국했습니다. 그는 이미 한 번 몽골식 옷과 머리 모양으로 나타난 적이 있었고, 조정의 역사서는 사람들이 탄식하고 더러는 울었다고 적습니다. 그의 한국인 아내는 별궁으로 옮겨졌습니다. 조정의 왕실 호칭은 한 단계씩 낮아졌습니다. 고려는 1274년과 1281년에 일본을 치러 가는 함대를 짓고 인원을 채워야 했으며, 1280년에 원이 원정을 총괄할 새 관청을 고려에 두자 충렬왕은 그 관청의 승상 자리를 청했고 칸은 허락했습니다. 한 한국 역사가는 한 사람 안에서 세 가지 역할, 곧 왕, 칸의 신하, 황제의 사위를 봅니다.
남은 것
그 대가는 실제로 컸습니다. 금과 인삼과 매와 베가 북쪽으로 갔고 사람도 갔습니다. 기록으로 몽골 시기에 약 1500명의 여성이 세어지고, 한 추정은 2000명에 가깝습니다. 역사가들은 이제 그들이 어떻게 뽑혔고 어떻게 되었는지를 묻고 있는데, 저는 짐작하기보다 열린 채로 두겠습니다. 몽골의 유행과 이름이 조정에 들어왔습니다. 그래도 고려는 자기 왕과 말과 불교를 지켰습니다. 1206년에 태어난 승려 일연은 말년에 한국 초기 왕국들의 옛 이야기를 모아 한 권의 책으로 엮을 때까지 살았습니다.
왕조는 1392년까지 이어졌습니다. 1398년에 목판은 섬에서 해인사로 옮겨졌고, 지금도 그곳 선반 위에 놓여 있습니다.
건물들과 섬을 보시려면 영상을 보시고, 이 글의 어느 줄이든 확인해 보시려면 아래 목록을 이용해 주세요.
출처
- 위키백과, “Tripitaka Koreana” (목판 약 8만 장, 1237년부터 1248년의 재조대장경, 1398년 해인사로의 이전)
- 위키백과, “Haeinsa” (장경판전과 그 창)
- 위키백과, “Goryeo military regime” (1170년의 정변, 1196년까지의 실력자들, 마지막 무신 집권자들)
- 위키백과, “Uijong of Goryeo” (1170년에 쫓겨난 왕)
- 위키백과, “Choe Chung-heon” (1196년, 폐위된 두 왕, 사병)
- 위키백과, “Ch’oe U” (자택에 둔 관청, 강화도 천도, 대장경 조판 지원, 최항)
- 위키백과, “Mongol invasions of Korea” (1231년부터 1259년, 강화도, 1254년부터 1255년의 포로)
- 위키백과, “Battle of Cheoin” (1232년에 죽은 몽골 지휘관, 승려 김윤후)
- 위키백과, “Hwangnyongsa” (1238년에 불탄 탑)
- Kim Sung-Soo, JKSLIS 45(2) (2011), 재조대장경과 1237년 이규보의 기도문에 관한 글
- 한국민족문화대백과사전, 1258년의 정변에 관한 항목
- 위키백과, “Kim Jun (Goryeo)” (1258년과 1268년)
- 위키백과, “Wonjong of Goryeo” (쿠빌라이에게로의 선회, 1269년의 폐위와 복위)
- 위키백과, “Goryeo under Mongol rule” (1259년의 강화, 유지된 풍속, 조공, 몽골식 이름)
- 한국학술지인용색인(KCI) 초록, 고려에 요구된 여섯 가지 의무에 관한 글
- 위키백과, “Sambyeolcho Rebellion” (1271년 진도, 1273년 4월까지의 제주)
- 위키백과, “Hong Ta-gu” (홍다구, 김방경과의 불화, 1281년의 함대)
- 위키백과, “Princess Jeguk” (1274년의 혼인)
- 한국민족문화대백과사전, “Chungnyeol” (1272년의 몽골식 복장, 정동행성, 응방)
- 한국민족문화대백과사전, “Princess Jeonghwa” (별궁, 1276년의 죄목)
- 한국어 위키백과, “Chungnyeol” (1276년에 낮아진 조정의 호칭)
- Lee Myungmi, Review of Korean Studies 27(2) (2024) (왕의 세 가지 역할, 공물로 보내진 여성들)
- 위키백과, “Il-yeon” (1206년에 태어난 일연과 『삼국유사』)
이 편지는 영상의 조사된 대본과 출처 노트를 바탕으로 AI의 도움을 받아 작성되었습니다. 정정 보내기